Dzień dobry,

Do sprzedaży działka przy ulicy Smugowej i Moniuszki.

Działka o powierzchni 1183 m2 szerokości od frontu 14,5 m i długości ok. 62 i 61 m (przedzielona drogą dojazdową).

Możliwość sprzedaży połowy działki (fragmentu rozdzielonego drogą) z wyodrębnioną księgą wieczystą. Wytyczona droga dojazdowa od ulicy Smugowej w przypadku chęci zakupu części działki położonej na zachód (dalej od ul. Moniuszki).

Wszystkie niezbędne media, tj. prąd, woda, kanalizacja i gaz na ulicy (w przypadku zakupienia połowy działki należy wykonać dodatkowe przyłącze od strony ul. Smugowej).

Druga linia zabudowy pozwalają na zachowanie ciszy i spokoju. Nieopodal zalew Lubianka i las.

Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego teren jest przeznaczony pod zabudowę mieszkalną jednorodzinną (plan dla Podlesia ).
Media (woda światło, gaz) biegną po przylegającej drodze Smugowej i Moniuszki.

Cena do rozsądnej negocjacji.

Informacje mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości stanowi zaproszenie do rokowań zgodnie z art. 71 Kodeksu Cywilnego i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC.

* * *

Good morning,

A plot of land on Smugowa and Moniuszki Streets is for sale.
The plot has an area of 1,183 m², a frontage of 14.5 m, and lengths of approximately 62 m and 61 m (divided by an access road).

Utilities: electricity, water, sewer, and gas are available on the street.

The second line of development ensures peace and quiet. The Lubianka Reservoir and a forest are nearby.

The option to sell half of the lot (the portion separated by the road) with its own separate land register. An access road has been marked out from Smugowa Street for those interested in purchasing the western portion of the lot (further from Moniuszki Street).

According to the local zoning plan, the area is designated for single-family residential development (the Podlesie plan).
Utilities (water, electricity, gas) run along the adjacent Smugowa and Moniuszki Streets.

Price may be subject to reasonable negotiations.

This information is provided for informational purposes only and is subject to change. The real estate listing constitutes an invitation to negotiate in accordance with Article 71 of the Civil Code and does not constitute an offer as defined in Article 66 et seq. of the Civil Code.